La collection Vita Traductiva accueille des manuscrits en français et en anglais. Des ouvrages collectifs doivent s’articuler autour d’une problématique clairement définie. Tous les articles publiés dans les volumes de Vita Traductiva sont évalués anonymement par deux personnes qui ne travaillent pas dans la même institution que l'auteur(e).

Si vous voulez soumettre un manuscrit, veuillez communiquer votre projet de livre à la directrice de la collection, Agnès Whitfield, au courriel suivant : rltcuniv@yorku.ca. Votre proposition devrait comprendre un appel à articles ou une brève description de la problématique (250 mots), une table des matières, si disponible, ainsi qu’un échéancier.