{"id":694,"date":"2018-04-20T11:08:08","date_gmt":"2018-04-20T15:08:08","guid":{"rendered":"http:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/auteures\/cecilia-alvstad-2\/"},"modified":"2021-02-03T15:30:35","modified_gmt":"2021-02-03T20:30:35","slug":"cecilia-alvstad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/cecilia-alvstad\/","title":{"rendered":"Cecilia Alvstad"},"content":{"rendered":"<p>Cecilia Alvstad is Professor of Spanish at the University of Oslo, Norway. She specializes in Translation Studies. She is the academic director of Traveling Texts: Translation and Transnational Reception. Alvstad has recently completed the research project: Voices of Translation: Rewriting Literary Texts in a Scandinavian Context, which had funding from the Norwegian Research Council (2012-2017). She participates in several advisory boards of Translation Studies journals, and was Vice-President of the European Society for Translation Studies (2010-2013) and review editor of Perspectives (2010-2014). Recently she has co-edited the volume Textual and Contextual Voices of Translation published with John Benjamins. A chapter on Jorge Luis Borges in translation and scholarly writing will appear in 2018 in the book Translation and World Literature edited by Susan Bassnett.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cecilia Alvstad is Professor of Spanish at the University of Oslo, Norway. She specializes in Translation Studies. She is the academic director of Traveling Texts: Translation and Transnational Reception. Alvstad has recently completed the research project: Voices of Translation: Rewriting Literary Texts in a Scandinavian Context, which had funding from the Norwegian Research Council (2012-2017). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16911,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16911"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":695,"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/694\/revisions\/695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vitatraductiva.blog.yorku.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}